Numéro d’inventaire
Numéro principal : AD 9104
Autre numéro d'inventaire : UCAD 9104
Autre numéro d'inventaire : D 9104
Autre numéro d'inventaire : UCAD 9104
Autre numéro d'inventaire : D 9104
Collection
description
Dénomination / Titre
Dénomination : Aiguière / Aquamanile (Vase, récipient->Verseuse)
Titre : Aiguière koungane
Titre : Aiguière koungane
Description / Décor
Inscriptions
Inscription :
عامله عطا الله ۱۲۵۲ (?)
Traduction : Fait par ʿAṭā Allāh 1252
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1252
Date grégorienne : 1836-1837
Positionnement de l'inscription : Nom sur le haut de l'anse et date en haut du col
Inscription :
عامله اوستا محمد يوسف ۱۲۵۲ (?)
Traduction : Fait par Ūstā Muḥammad Yūsuf 1252 (?)
Nature du texte : Attribution/signature ; Date (Attribution/signature)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1252
Date grégorienne : 1836-1837
Positionnement de l'inscription : en haut du col, de l'autre côté
عامله عطا الله ۱۲۵۲ (?)
Traduction : Fait par ʿAṭā Allāh 1252
Nature du texte : Artiste (Attribution/signature) ; Date (Attribution/signature)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1252
Date grégorienne : 1836-1837
Positionnement de l'inscription : Nom sur le haut de l'anse et date en haut du col
Inscription :
عامله اوستا محمد يوسف ۱۲۵۲ (?)
Traduction : Fait par Ūstā Muḥammad Yūsuf 1252 (?)
Nature du texte : Attribution/signature ; Date (Attribution/signature)
Langue : persan
Type d'écriture : Nasta’liq
Date hégire : 1252
Date grégorienne : 1836-1837
Positionnement de l'inscription : en haut du col, de l'autre côté
Caractéristiques matérielles
Dimensions
Hauteur : 30 cm (Max) ; Largeur : 13 cm (Max) ; Diamètre : 10,2 cm (Min) ; Poids : 0,481 kg
Matière et technique
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (cuivre), décor gravé
Matériau/Technique : Métal (cuivre), décor gravé
Lieux et dates
Date de création / fabrication
3ème quart du XIXe siècle (inscription/dédicace/signature) (1836 - 1837 ; Hégire : 1252)
Lieu de provenance
Monde iranien - Caucase
Données historiques
Détenteur précédent / commanditaire / dédicataire
M. Krafft, Hugues, Donateur
Mode d’acquisition
don manuel
Date d’acquisition
date : 20/07/1899
Propriétaire
Etat
Affectataire
Union centrale des Arts Décoratifs, Paris
Dépositaire
Localisation de l'œuvre
Emplacement actuel
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Lieux
Nature du texte
Bibliographie
- Messelet, Jean (dir.), Guide illustré du musée des Arts Décoratifs, [Musée des Arts Décoratifs, Paris], Paris, Imp. Frazier-Soye, 1934, p. 155 (à vérifier)
Dernière mise à jour le 25.09.2018
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances
Le contenu de cette notice ne reflète pas nécessairement le dernier état des connaissances