illustration pour un numéro spécial de l'Assiette au Beurre

RF 52496, Recto

Département des Arts graphiques
Cabinet des dessins
Fonds des dessins et miniatures, collection du musée d'Orsay

KUPKA Frantisek (1871-1957)
Ecole tchèque

illustration pour un numéro spécial de l'Assiette au Beurre

Composition définitive dit précédemment : " Ciel chrétien aux nègres " , destinée à la photogravure pour une illustration du numéro spécial de l'Assiette au Beurre : Religions (n° 162, 7 mai 1904). Ce dessin a été acquis directement de l'artiste en 1919 par J. Waldes puis confisqué en 1939 par les services de la Gestapo, intégré aux collections de la Galerie nationale de Prague après 1948, réclamé par les héritiers de l'artiste et restitué officiellement en 1996 avec le reste de la collection Waldes. Il est reproduit en couleurs dans l'article de Marie-Pierre Salé, Revue 48/14, n° 14, printemps 2002, p. 32

H. 0,6 m ; L. 0,45 m

Encre de Chine appliquée à la plume (et au pinceau ?), en grisé (frottis léger) pour le ciel, le bouclier et les ailes, aquarelle ocre, jaune, rouge, verte et bleue, crayon noir, corps des démons traités en réserve, traits de cadrage au crayon, sur papier vergé Ingres (filigrane : Ingres 1871). Signé à l'encre en bas à droite de la composition : Kupka. Légende autographe au crayon : ciel chrétien aus nègres ? / Puisqu'on veut obliger / ces pauvres / mauricauds a croir que le dieu des blancs / et les diables noirs, ne leur laisserait-on pas / la croyance en diables blancs ?/ aus peuples bouddhistes les missionnaires catholiques / ont bien coiffé la St Vierge à la chinoise / et l'enfant Jésus n'est autre que le bouddha / sous un autre nom. Annotations manuscrites au crayon bleu dans l'angle inférieur gauche et en grisé au crayon dans la marge inférieure : numéro illisible. Au verso au crayon bleu : cote 26 haut et au crayon : Rev. 62-79

vers 1904

J. Waldes (étiquette au verso : n° 1241) - Galerie nationale de Prague (cachet au verso avec ancien numéro d'inventaire : K 6461) - P, Meissner - Acquis grâce à la participation de L. Gianadda. Comité du 21 juin 2001. Conseil du 26 juin 2001. Arrêté du 4 juillet 2001. Ampliation du 10 juillet 2001.

Dernière provenance : Meissner, Petr

achat

2001

Waldes, Jindrich - Prague, Galerie nationale - Meissner, Petr

Gianadda, Leonardo+

ange - caricature - diable - L'Assiette au Beurre (journal)

crayon (noir) - papier vergé - aquarelle - filigrane : Ingres 1871 - encre noire à la plume (encre de Chine)