Download
Next
Previous
Allégorie du mois de Septembre : chasse au cerf, le bat-l'eau
INV 20154, Recto
Département des Arts graphiques
Inventory number
INV 20154, Recto
MA 8492
Former inventory number:
NIII 8999MA 8492
Catalog number:
Primitifs des Pays-Bas 184Handwritten inventory reference:
vol.8, p.310Collection
Artist/maker / School / Artistic centre
Van Orley, Bernard
(vers 1488-1541), copie d'après
Ecole anciens Pays-Bas
(Balis, Arnoult, 1993)
Ecole anciens Pays-Bas
Formerly attributed to:
Van Orley, Bernard
(vers 1488-1541)
Possible attribution:
Van Orley, Bernard
(vers 1488-1541), atelier de(Balis, Arnoult, 1993)
Description
Object name/Title
Allégorie du mois de Septembre : chasse au cerf, le bat-l'eau
Description/Features
Commentaire :
Un des douze dessins exécutés pour la série des tapisseries 'Les chasses de Maximilien' conservées au Musée du Louvre. On connaît deux séries de dessins qui reproduisent les compositions des Chasses de Maximilien. L'une, complète, est conservée au musée du Louvre. L'autre, dont on ne compte plus que cinq feuilles, est dispersée entre Leyde (Mars, Septembre), Berlin (Juin), Budapest (Novembre) et Copenhague (Décembre). Actuellement, les spécialistes s'accordent à dire que la série du Louvre aurait été réalisée dans l'atelier de B. van Orley, sous son autorité. Les tapisseries dites 'Chasses de Maximilien' devraient en fait être denommées 'Chasses de Charles Quint' car l'histoire mise en scène ainsi que les personnages y apparaissant laissent penser que cette série a été conçue dans l'entourage direct de l'empereur. (F. Checa Cremades in cat. d'exp. 'Trésors de la couronne d'Espagne. Un âge d'or de la tapisserie flamande', Paris, Mobilier national, 2010, p. 131-138) Voir aussi A. Balis, 'Les chasses de Maximilien', Paris, musée du Louvre, département des objets d'art, 1993, p. 60-70 Bibliographie :
- Eva Michel dans cat. exp. sous la dir. Ralph Gleis, Achim Gnann et Christof Metzger, 'Leonardo Dürer. Renaissance Master Drawings on Colored Ground', Albertina, Vienne, 2025, p.317-319.
Physical characteristics
Dimensions
H. 0,398 m ; L. 0,568 m
Materials and techniques
encre brune à la plume;pierre noire;lavis (indigo)
History
Object history
E. Jabach (L. 2959) ; montage à bande dorée des dessins d'ordonnance ; Inventaire Jabach, V, n° 36 (P. Vantelet, c'est à dire P. Coecke van Aelst) - Entré dans le Cabinet du Roi en 1671 ; paraphe de J. Prioult (L. 2953).
acquis pour le roi en 1671
A. Critères de l'identification
Le dessin a conservé tous les signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :
- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;
- marques, au verso du montage, du récolement du fonds Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :
- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].
L'iconographie, la technique et les dimensions du montage sont en accord avec la description donnée par la notice de l'inventaire Jabach correspondant au numéro d'inventaire à la sanguine.
B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Minute.
Paris, Archives nationales, O1 1967.
Inventaire des escoles d'Allemagne et Flandre contenant 309 dessins :
36
Autre chasse de cerf avec plusieurs figures entiere tant a pied qu'a cheval ou le cherf est dans l'eau [a]upres un maison royalle a la plume sur papier blan lavé de bleu de 2 pied de long sur 1 1/2 pied de haut
dudit [de Pieter van Aelst]Remis au Musée pour être relié à l'encre . Signe de recollement : Vu au crayon #trait oblique / au crayon / sur le n° d'ordre . Cote : 1DD38
Notice de l'inventaire Jabach :
Dessin dit d'ordonnance collé et doré de la collection d'Everhard Jabach,acquis pour le roi en 1671
A. Critères de l'identification
Le dessin a conservé tous les signes attestant sa provenance et son acquisition en 1671 :
- montage Jabach ivoire à large bande d'or fin ;
- numéro d'inventaire Jabach à la sanguine, au verso du montage ;
- paraphe Jabach à l'encre brune [L. 2959], au verso du montage ;
- marques, au verso du montage, du récolement du fonds Jabach effectué en 1690 par Jean Prioult, commissaire-enquêteur au Châtelet de Paris, à la suite du décès de Charles Le Brun, premier peintre du roi, directeur et garde général du Cabinet des tableaux et dessins :
- transcription en toutes lettres du numéro d'inventaire Jabach ;
- paraphe Prioult [L. 2953].
L'iconographie, la technique et les dimensions du montage sont en accord avec la description donnée par la notice de l'inventaire Jabach correspondant au numéro d'inventaire à la sanguine.
B. Notice de l'Inventaire Jabach, février 1671. Minute.
Paris, Archives nationales, O1 1967.
Inventaire des escoles d'Allemagne et Flandre contenant 309 dessins :
36
Autre chasse de cerf avec plusieurs figures entiere tant a pied qu'a cheval ou le cherf est dans l'eau [a]upres un maison royalle a la plume sur papier blan lavé de bleu de 2 pied de long sur 1 1/2 pied de haut
dudit [de Pieter van Aelst]
Inventaire du musée Napoléon :
Inventaire du Musée Napoléon. Dessins. Vol.6, p.1080, chap. : Ecole flamande, Carton 87. (...) Numéro : 8492. Nom du maître : Orlay, Bernard Van. Numéro d'ordre dans l'oeuvre du maître : 8. Désignation des sujets : Cerf arrêté au milieu d'un bassin. Dessin à la plume et lavé. Dimensions : H. 39,5 x L. 57cm. Origine : Collection ancienne. Emplacement actuel : Calcographie du Musée Napoléon. Observations : Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Dernière provenance : Jabach, Everhard
Acquisition date
1671
Location of object
Current location
Très grand format
L'œuvre est visible sur rendez-vous en salle de consultation des Arts graphiques
Index
Collections
Places
Bruxelles, environs - Budapest, Szépmüveszeti Mùzeum, oeuvre en rapport - Berlin, Kupferstichkabinett, oeuvre en rapport - Leyde, Prentenkabinet der Rijksuniversiteit, oeuvre en rapport - Copenhague, Statens Museum for Kunst, oeuvre en rapport - Paris, Musée du Louvre, oeuvre en rapport - Groenendael, Prieuré
Subjects
Techniques
- Bernard van Orley
Etape :
Bozar, Bruxelles, Belgique - 20 février - 26 mai 2019
Organisée par : Bozar (Bruxelles, Belgique)
Etape :
Bozar, Bruxelles, Belgique - 20 février - 26 mai 2019
Organisée par : Bozar (Bruxelles, Belgique)
- Trésors de la couronne d'Espagne. Un âge d'or de la tapisserie flamande
Etape :
Manufacture des Gobelins - Mobilier national, Paris, France - 15 avril - 04 juillet 2010
Etape :
Manufacture des Gobelins - Mobilier national, Paris, France - 15 avril - 04 juillet 2010
- Deutsche und niederländische Zeichnungen aus der Sammlung Everhard Jabach im Musée du Louvre, Paris (Cabinet des Dessins)
Etape :
Wallraf-Richartz-Museum, Cologne, Allemagne - 11 avril - 01 juin 1975
Organisée par : Wallraf-Richartz-Museum (Cologne, Allemagne)
Etape :
Wallraf-Richartz-Museum, Cologne, Allemagne - 11 avril - 01 juin 1975
Organisée par : Wallraf-Richartz-Museum (Cologne, Allemagne)
- Le XVIe siècle européen : Dessins du Louvre
Etape :
Musée du Louvre, Paris, France - 20 octobre 1965 - 22 janvier 1966
Organisée par : Musée du Louvre-Département des Arts Graphiques (Paris, France)
Etape :
Musée du Louvre, Paris, France - 20 octobre 1965 - 22 janvier 1966
Organisée par : Musée du Louvre-Département des Arts Graphiques (Paris, France)
- Cinq siècles d'art
Etape :
Exposition Universelle de Bruxelles, Bruxelles, Belgique - 01 mai - 19 novembre 1935
Organisée par : Exposition Universelle de Bruxelles (Bruxelles, Belgique)
Etape :
Exposition Universelle de Bruxelles, Bruxelles, Belgique - 01 mai - 19 novembre 1935
Organisée par : Exposition Universelle de Bruxelles (Bruxelles, Belgique)
- Exposition d'art autrichien : Les trésors de Maximilien prêtés par la république d'Autriche
Etape :
Galerie nationale du Jeu de Paume, Paris, France - 15 juin - 15 août 1927
Organisée par : Musée du Louvre (Paris, France)
Etape :
Galerie nationale du Jeu de Paume, Paris, France - 15 juin - 15 août 1927
Organisée par : Musée du Louvre (Paris, France)
Last updated on 25.04.2025
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
Full entry on the collection website of the Department of Prints and Drawings:
http://arts-graphiques.louvre.fr/detail/oeuvres/1/110322-Allegorie-du-mois-de-Septembre-chasse-au-cerf-le-bat-leau