Download
Next
Previous
Élément de préhension pour couvercle en forme d'aigle aux ailes déployées
1000 / 1100 (XIe siècle)
Place of origin : Égypte
OA 8199
Département des Arts de l'Islam
Actuellement visible au Louvre
Salle 185
Aile Denon, Niveau -1
Inventory number
Numéro principal : OA 8199
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : Couvercle (Objet divers)
Titre : Élément de préhension pour couvercle en forme d'aigle aux ailes déployées
Titre : Élément de préhension pour couvercle en forme d'aigle aux ailes déployées
Description/Features
Inscriptions
Inscription :
بركة لصاحبه علي
lue par Gaustave Schlumberger, 1883
Translittération : baraka li-ṣāḥibihi / ʿAlī
Traduction : Bénédiction à son possesseur / ʿAlī
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : sur le dos de l'aigle
Inscription :
non déchiffrée en copte ou grec
Positionnement de l'inscription : sur le dos de l'aigle
بركة لصاحبه علي
lue par Gaustave Schlumberger, 1883
Translittération : baraka li-ṣāḥibihi / ʿAlī
Traduction : Bénédiction à son possesseur / ʿAlī
Nature du texte : Vœux
Langue : arabe
Type d'écriture : Kufique
Positionnement de l'inscription : sur le dos de l'aigle
Inscription :
non déchiffrée en copte ou grec
Positionnement de l'inscription : sur le dos de l'aigle
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 9,7 cm ; Largeur : 9,1 cm ; Diamètre : 1,8 cm ; Poids : 0,304 kg
Materials and techniques
Matériau : Métal
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) coulé, décor gravé
Matériau/Technique : Métal (alliage cuivreux) coulé, décor gravé
Places and dates
Date
XIe siècle (1000 - 1100)
Provenance
Égypte (Proche-Orient arabe)
History
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Schlumberger, Léon, Gustave, Donateur
Acquisition details
legs
Acquisition date
date du décret : 20/01/1931
date du conseil : 13/04/1931
date du conseil : 13/04/1931
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, AI, Paris
Location of object
Current location
Denon, [AI] Salle 185 - Arts de l'Islam - De 632 à 1000, Vitrine 10 b
Bibliography
- Bernus-Taylor, Marthe, Les Arts de l'Islam, Paris, RMN, (Guide du visiteur), 2001, p. 27
- Les donateurs du Louvre, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 1989), Paris, Réunion des musées nationaux, 1989, p. 319
- Roux, Jean-Paul (dir.), L'Islam dans les collections nationales, cat. exp. (Paris, Grand Palais, 1977), Paris, Editions des Musées nationaux, 1977, p. 101, n° 158
- Marchal, Henri (dir.), Aspects de l'art en pays arabe, cat. exp. (Angoulême, Musée municipal, 1974, Nice, Galerie des Ponchettes, 1974, Marseille, Musée archéologique, 1975, Les Sables-d'Olonne, Musée de l'Abbaye Sainte-Croix, 1975), Paris, Direction des musées de France, 1974, p. 20, n° 32
- David-Weill, Jean, « Un tissu persan du douzième siècle au musée du Louvre », Ars Orientalis, 6, 1966, p. 100, fig. 3 pl. 2
- Duthuit, Georges, « "Objets d'art du Moyen-Age". Les legs de Gustave Schlumberger aux Musées de France. », Bulletin des Musées de France = BMF, Les legs de Gustave Schlumberger aux Musées de France, 1931, p. 14
- « [Schlumberger (à vérifier et compléter)] », Bulletin national de la société des antiquaires de France, 1883, p. 86-88
Comparative literature
- Bénazeth, Dominique (dir.), Catalogue général du Musée copte du Caire, 1, Objets en métal, [Musée copte du Caire], Le Caire, Institut français d'archéologie orientale Paris, 2001, n° 299
- Brisch, Klaus ; Hauptmann von Gladiss, Almut ; Kröger, Jens (dir.), Islamische Kunst : Loseblattkatalog Unpublizierter Werke aus Deutschen Museen = Band 2 : Berlin Staatliche Museen Preussischer Kulturbesitz : Museum für Islamische Kunst, 2, Metall, Stein, Stuck, Holz, Elfenbein, Stoffe, [Museum für Islamische Kunst, Berlin], Mainz am Rhein, Verlag Philipp von Zabern, 1985, p. 25-26, n° 233
- Fehérvari, Géza, Islamic metalwork of the eighth to the fifteenth century in the Keir Collection, [Keir Collection, Londres], London, Faber and Faber Ltd, 1976, p. 54, pl. 13, n° 48-49
- Islamic and Indian Art, [Vente, Londres, 29/04/2004, p. 129, n° 313
Exhibition history
- L'aspect de l'art en terre d'Islam, Paris (Externe, France), Palais de Tokyo, 01/01/1984 - 31/12/1985
- L'Orient des croisades, Paris (Externe, France), Palais de Tokyo, 27/11/1981 - 31/12/1982
- L'Islam dans les collections nationales, Paris (Externe, France), Galeries nationales du Grand Palais, 02/05/1977 - 22/08/1977
- Aspects de l'art en pays arabe, Les Sables d'Olonne (Externe, France), Musée de l'abbaye Sainte Croix, 01/03/1975 - 15/04/1975, étape d'une exposition itinérante
- Aspects de l'art en pays arabe, Marseille (Externe, France), Musée d'Archéologie Méditerranéenne - Centre de la Vieille Charité, 09/01/1975 - 20/02/1975, étape d'une exposition itinérante
- Aspects de l'art en pays arabe, Nice (Externe, France), Galerie des Ponchettes, 11/10/1974 - 08/12/1974, étape d'une exposition itinérante
- Aspects de l'art en pays arabe, Angoulême (Externe, France), Musée des Beaux-Arts, 25/07/1974 - 25/09/1974, étape d'une exposition itinérante
Last updated on 28.04.2021
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
