Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 1/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 2/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 3/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 4/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 5/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 6/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant., image 7/7

Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant.

vers 968

"groupe de Magdebourg", Atelier de

Place of creation : Milan (?) ; Trèves (?)
Place of origin : cathédrale

OA 11372

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Actuellement visible au Louvre

Salle 502

Aile Richelieu, Niveau 1

Inventory number

Numéro principal : OA 11372

Collection

Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Artist/maker / School / Artistic centre

"groupe de Magdebourg" Atelier de

Description

Object name/Title

Titre : Plaque ajourée : Le Christ désignant un enfant.
Titre d'usage : Ivoire de Magdebourg, plaque du Christ désignant un enfant

Type of object

devant d'autel = parement d'autel (?)

Description/Features

La scène se détache sur un fond ajouré de croix. Un enfant, figuré au centre, est entouré de personnages, dont le Christ auréolé qui, légèrement incliné vers l'enfant, le désigne de son index aux apôtres parmi lesquels on reconnaît saint Pierre. La scène, tirée d'un épisode du Nouveau Testament peu connu et peu représenté dans l'iconographie médiévale, est celle où le Christ fait venir un enfant au milieu des apôtres et déclare : "Si vous ne retournez pas à l'état d'enfant, vous ne pourrez entrer dans le royaume des Cieux. Qui donc se fera petit comme ce petit enfant-là, voilà le plus grand dans le royaume des Cieux" (Matthieu 18, 1-6 ; Luc 9, 47-48). Le musée du Louvre possède deux plaques du groupe dit des "Ivoires de Magdebourg". Elles proviennent d'un ensemble (ambon, devant d'autel, intérieur de portes ?) offert par l'empereur Otton Ier (936-973) au monastère Saint-Maurice de Magdebourg, vraisemblablement en 968, lors de l'érection de ce dernier en archevêché. Seize plaques subsistent. Toutes de même dimension et travaillées dans un ivoire épais, les plaques sont cernées d'un large bord lisse. Les scènes ajourées se détachaient probablement sur un fond coloré afin de mettre en valeur la beauté de la matière.

Inscriptions

Écriture :
à l'encre noir "JMV"

Physical characteristics

Dimensions

Hauteur : 12,8 cm ; Largeur : 11,9 cm ; Epaisseur : 0,8 cm

Materials and techniques

Matériau : ivoire d'éléphant = défense d'éléphant
Couleur : polychrome

Places and dates

Date

Epoque / période : roman (Occident->moyen âge)

Date de création/fabrication : vers 968

Place of origin

Milan (Italie->Lombardie) (?) ; Trèves (Allemagne->Rhénanie-Palatinat = Rhénanie Palatinat) (?)

Provenance

cathédrale (Saxe-Anhalt = Saxe Anhalt->Magdebourg)

History

Object history

Provenant de la cathédrale de Magdebourg. Remontée sur un coffret du trésor de Halle (vers 1520-1526 ; disparu avant 1803) ; dans le commerce à Bonn, avant 1909 ; ancienne collection Victor Martin Le Roy à Neuilly-sur-Seine ; collection Jean-Joseph Marquet de Vasselot. Acquise par arrêté du 27 juin 1993.

Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee

Otton Ier, Commanditaire
M. Martin Le Roy, Victor, Collectionneur
M. Marquet de Vasselot, Jean Joseph, Collectionneur

Acquisition details

achat

Acquisition date

date de l'arrêté/décision : 27/01/1993

Owned by

Etat

Held by

Musée du Louvre, Département des Objets d'art du Moyen Age, de la Renaissance et des temps modernes

Location of object

Current location

Richelieu, [OArt] Salle 502 - Suger, Vitrine 4 - Art ottonien

Index

Mode d'acquisition

achat

Period

roman

Places

Trèves - cathédrale - Milan

Type

devant d'autel = parement d'autel

Bibliography

- Trésors du royaume de Lotharingie, l'héritage de Charlemagne, cat. exp. (Draguignan, Hôtel département des expositions du Var, 1er juillet - 8 octobre 2023), Draguignan, In Fine éditions d'art, 2023, p. 116

- Bagnoli, Martina (dir.), Treasures of Heaven. Saints, relics, and devotion in medieval Europe., cat. exp. (Cleveland, The Cleveland Museum of Art, 17 octobre 2010 au 17 janvier 2011 ; Baltimore, The Walters Museum, 13 février 2011 au 15 mai 2011 ; Londres, The British Museum, 23 juin 2011 au 9 octobre 2011), Yale / New Haven / Londres, Yale University Press, 2010, p. 228-229, fig. 130, n° 130

- Gaborit, Jean-René (dir.), Gaborit-Chopin, Danielle ; Durand, Jannic ; Gaborit, Jean-René, L'art roman au Louvre, [Collection "Trésors du Louvre"], Paris, Fayard / Louvre éditions, 2005, p. 38, fig. 20

- Gaborit-Chopin, Danielle ; Alcouffe, Daniel ; Bardoz, Marie-Cécile, Ivoires médiévaux : Ve-XVe siècle : catalogue, Paris, Réunion des musées nationaux, 2003, n° 47

- Otto der Grosse. Magdeburg und Europa, cat. exp. (Magdebourg, Kulturhistorischen Museum, 2001), 2001, fig. 9, n° V35 l

- Alcouffe, Daniel ; Baratte, Sophie ; Dion, Anne ; Durand, Jannic ; Ennès, Pierre ; Gaborit-Chopin, Danielle ; Lefébure, Amaury ; Taburet-Delahaye, Elisabeth ; Mabille, Gérard, Nouvelles acquisitions du département des Objets d'art : 1990-1994, [musée du Louvre, département des Objets d'art], Paris, Réunion des musées nationaux, 1995, n° 17

- Lasko, Peter, Ars Sacra, 800-1200, Yale University Press, 1994, p. 88-90

- Gaborit-Chopin, Danielle, « Un extraordinaire ivoire ottonien entre au Louvre », Revue du Louvre. La revue des musées de France, 3, 1993, p. 5-9, p. 5-9, fig. 1, 4

- Bernard von Hildesheim und das Zeitalter der Ottonen, cat. exp. (Hildesheim, Dom und Diözesanmuseum, 1993), 1993, fig., n° II-14f, h

- Mamat, Ursula, « Die Ordnung der Magdeburger Tafeln », Kunst in Hessen und am Mittelrhein, II, 1971, p. 33-49,

- Wixom, William D., « An Ottonian Ivory Book Cover », The Cleveland Museum of Art Bulletin, 1968, p. 275-289,

- Deutscher vg. für Kunstwissenschaft (dir.), Goldschmidt, Adolph, Denkmäler der Deutschen Kunst. Die Elfenbeinskulpturen, zweiter band, Die Elfenbeinskulpturen aus der Zeit der Karolingischen und Sächsischen Kaiser, II, Berlin, 1918, pl. V, n° 12

- Berliner, Rudolf, « Zum Reliquiar mit den acht Elfenbeintäfelchen aus dem Halleschen Heiligtum », Mainzer Zeitschrift, XVII-XVIII, 1922-1923, p. 40-41, fig.

- Neeb, Ernst, « Die Letzen drei fehlenden Blätter von Aschaffenburger Prachtcodex des Halleschen Heiltums aus der Zeit der Erzbischofs Albrecht von Brandenburg », Mainzer Zeitschrift, XVII-XVIII, 1922-1923, p. 35-40,

- Little, Charles T., « From Milan to Magdeburg. The Place of the Magdeburg Ivories in Ottonian Art », dans Atti del X Congresso int. di studi sull' Alto Medievo (Milan, 1983), Spolète, 1986, p. 441-451,

Exhibition history

- Treasures of Heaven : Relics, Saints and Devotion in Medieval Europe, Baltimore (Etats-Unis), Walters Art Museum, 13/02/2011 - 15/05/2011, étape d'une exposition itinérante

- Treasures of Heaven : Relics, Saints and Devotion in Medieval Europe, Cleveland (Etats-Unis), The Cleveland Museum of Art, 17/10/2010 - 16/01/2011, étape d'une exposition itinérante

- Otto der Grosse, Magdeburg und Europa, Magdebourg (Allemagne), Kulturhistorishes Museum, 27/08/2001 - 02/12/2001