Inventory number
Numéro principal : E 12982
Autre numéro d'inventaire : X 5048
Autre numéro d'inventaire : AF 6264
Autre numéro d'inventaire : X 5048
Autre numéro d'inventaire : AF 6264
Description
Object name/Title
Dénomination : stèle funéraire
Titre : Stèle de Thèkla
Titre : Stèle de Thèkla
Description/Features
Décor : croix pattée
Inscriptions
Écriture :
copte
Nature du texte :
épitaphe
Traduction :
Dieu, aie pitié de l'âme
de Thècle, habitante de Tsé
siô, qui s'est reposée
le
21 du mois de Paô
pi, à
la quatorzième ind[iction] amen,
amen. Depuis Diocl[étien]
327
copte
Nature du texte :
épitaphe
Traduction :
Dieu, aie pitié de l'âme
de Thècle, habitante de Tsé
siô, qui s'est reposée
le
21 du mois de Paô
pi, à
la quatorzième ind[iction] amen,
amen. Depuis Diocl[étien]
327
Physical characteristics
Dimensions
Hauteur : 33,5 cm ; Largeur : 28 cm ; Epaisseur : 5 cm ; Poids : 7,24 kg
Materials and techniques
Matériau : calcaire
Technique : gravure, bas-relief creux = sculpture en creux, peinture
Couleur : rouge (peinture : minium). Les lignes paires de l'inscription sont peintes en rouge foncé. Tout autour de cette inscription, un filet, gravé et peint en rouge foncé, sert d'encadrement.
Technique : gravure, bas-relief creux = sculpture en creux, peinture
Couleur : rouge (peinture : minium). Les lignes paires de l'inscription sont peintes en rouge foncé. Tout autour de cette inscription, un filet, gravé et peint en rouge foncé, sert d'encadrement.
Places and dates
Date
Héraclius Ier (début VIIe s. ap. JC) (610 - 610)
Place of discovery
Antinoé (Moyenne Égypte->Égypte->Afrique du Nord)
History
Object history
Propriétaire précédent : Musée du Louvre, AE, Paris
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
M. Gayet, Albert Jean Marie Philippe, Fouilleur/Archéologue
Acquisition details
partage après fouilles
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 1928
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Arts de Byzance et des Chrétientés en Orient
Location of object
Current location
non exposé
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
Period
Places
Nature of text
Script
Bibliography
- Calament, Florence ; Eichmann, Ricardo ; Vendries, Christophe, Le luth dans l'Égypte byzantine : la tombe de la "Prophétesse d'Antinoé" au musée de Grenoble, Rahden, Marie Leidorf GmbH, 2012, p. 48, note 318
- Andreu, Guillemette (dir.), Objets d'Égypte : des rives du Nil aux bords de Seine, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Le Passage Paris-New York éditions / Louvre éditions, 2009, Antinoé 4
- Calament, Florence, La révélation d'Antinoé par Albert Gayet : histoire, archéologie, muséographie, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'études coptes ; 18), 2005, p. 265 n. 831
- Hasitzka, Monika R. M., Koptisches Sammelbuch = KSB II, 2, Vienne, Brüder Hollinek, 2004, p. 156-157, n° 1098
- Coquin, René-Georges ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, « Les stèles coptes du Département des antiquités égyptiennes du Louvre », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 94, 1994, p. 107-131, p. 115, 129, fig. 4, n° 08
- Rutschowscaya, Marie-Hélène, « Cinq stèles coptes du musée du Louvre », dans Berger, Catherine ; Clerc, Gisèle ; Grimal, Nicolas (dir.), Hommages à Jean Leclant, 4, Varia. Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque d'étude = BdE ; 106/1), 1994, p. 317-322, p. 317 et note 1
- Bari, Hubert (dir.), Mémoires d'Égypte. Hommage de l'Europe à Champollion. Notices descriptives des objets présentés, cat. exp. (Strasbourg (France), église Saint-Paul, 26/06/1990-07/10/1990 ; Paris (France), Bibliothèque nationale, 17/11/1990-17/03/1991 ; Berlin (Allemagne), Ägyptisches Museum, 1991), Strasbourg, La Nuée bleue, 1990, p. 30, E12
Last updated on 12.12.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
