Download
Next
Previous
Zodiaque de Dendéra
-50
Place of discovery : temple d'Hathor
E 13482 ; CM 464 ; BN 6 ; D 38
Département des Antiquités égyptiennes
Actuellement visible au Louvre
Salle 325
Aile Sully, Niveau 0
Inventory number
Numéro principal : E 13482
Numéro d'entrée : CM 464
Autre numéro d'inventaire : BN 6
Numéro d'usage : D 38
Numéro d'entrée : CM 464
Autre numéro d'inventaire : BN 6
Numéro d'usage : D 38
Collection
Description
Object name/Title
Dénomination : plafond ; relief mural
Titre : Zodiaque de Dendéra
Titre : Zodiaque de Dendéra
Description/Features
Décor : zodiaque ; décans ; constellation ; femme (4, debout, bras levés, portant, ciel) ; dieu à tête de faucon (8, à genoux, portant, ciel)
Inscriptions
Écriture :
hiéroglyphique
hiéroglyphique
Physical characteristics
Dimensions
Longueur : 255 cm ; Largeur : 253 cm
Materials and techniques
Matériau : grès
Technique : bas-relief saillant
Technique : bas-relief saillant
Places and dates
Date
Cléopâtre VII Philopator ; Ptolémée XIII Philopator (juin-août 50 av. J.-C.) (bibliographie/travail de référence) (-50 - -50)
Date of discovery
24 janvier 1799 (An VII, 5 pluviôse)
Place of discovery
temple d'Hathor (Dendéra->Haute Égypte->Égypte) (Chapelle Est d'Osiris sur le toit ; moitié ouest du plafond de la pièce centrale)
History
Object history
Le Zodiaque a été découvert par le général Desaix, Louis Pierre Aimé Chastel et Dominique Vivant Denon lors de la campagne d’Égypte de Bonaparte le 24 janvier 1799. Début octobre 1820, Sébastien Louis Saulnier envoya Jean-Baptiste Lelorrain en Égypte afin de le rapporter en France. Avec l'autorisation de Méhémet Ali (firman du 27 janvier 1821), il fut extrait en avril-mai 1821 du temple de Dendéra, quitta Alexandrie le 18 juillet 1821, arriva à Marseille le 9 septembre 1821, puis parvint à Paris en janvier 1822, où il fut enfin acheté par Louis XVIII en avril 1822. Exposé au Louvre à partir du 29 juin 1822 et au moins jusqu'au 10 novembre 1823, il fut ensuite envoyé à la Bibliothèque royale fin 1823 (cf. lettre du 10/11/1823 mentionnant l'enlèvement prochain du Zodiaque), avant de revenir au Louvre en 1919.
Collector / Previous owner / Commissioner / Archaeologist / Dedicatee
Cabinet des Médailles, Ancien affectataire
Louis XVIII, roi de France (né Louis Stanislas Xavier de France, comte de Provence), dit aussi Comte de Provence, Acheteur, avril 1822
Saulnier, Sébastien Louis, Vendeur
Lelorrain, Jean Baptiste, Missionnaire
Louis XVIII, roi de France (né Louis Stanislas Xavier de France, comte de Provence), dit aussi Comte de Provence, Acheteur, avril 1822
Saulnier, Sébastien Louis, Vendeur
Lelorrain, Jean Baptiste, Missionnaire
Acquisition details
attribué au Louvre
Acquisition date
date d'arrivée au Musée : 29/06/1822 (exposition temporaire avant départ pour la Bibliothèque Royale)
autres dates : 1919 (retour du Cabinet des Médailles)
autres dates : 1919 (retour du Cabinet des Médailles)
Owned by
Etat
Held by
Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes
Location of object
Current location
Sully, [AE] Salle 325 - Les chapelles, Hors vitrine
Index
Mode d'acquisition
Name
Materials
Techniques
Description/Features
ciel - bras levés - portant - zodiaque - décans - constellation - femme - à genoux - debout - 8 - 4 - dieu à tête de faucon
Places
Script
Bibliography
- Bouillon, Hélène (dir.), Animaux fantastiques. Du merveilleux dans l'art, cat. exp. (Lens, Musée du Louvre-Lens, 27/09/2023 au 15/01/2024), Lens, Gand, 2023, p. 176-177, ill. p. 177, cat. 98
- Belmonte, Juan Antonio ; Lull, José, Astronomy of ancient Egypt: a cultural perspective, Cham, Springer, (Historical & Cultural Astronomy), 2023, p. 35, 102, 200, 203, 205-207, 209, 216, 249, 254, 258-259, 271-272, 284-306, fig. 4.4, 4.8, 4.37, 4.47-49, 4.53, 4.58
- Brier, Bob, Tutankhamun and the Tomb that Changed the World, New York, Oxford University Press, 2023, p. 257
- Mouraret, Vincent, « Le zodiaque de Dendéra et la croix », Grande Galerie : le journal du Louvre, 60, 2022, p. 69, p. 69, ill. p. 69
- Rondot, Vincent ; Bouillon, Hélène ; Devauchelle, Didier ; Guichard, Hélène (dir.), Champollion, la voie des hiéroglyphes, cat. exp. (Lens, Musée du Louvre-Lens, 28 septembre 2022 - 16 janvier 2023), Lens, Editions El Viso, 2022, p. 130-131, ill. p. 130-131, n° 94
- Andreu, Guillemette ; Desclaux, Vanessa ; Virenque, Hélène (dir.), L'aventure Champollion, dans le secret des hiéroglyphes, cat. exp. (Paris (Externe, France), Bibliothèque nationale de France, site François-Mitterrand, 12/04/2022-24/07/2022), Paris, Bibliothèque nationale de France, 2022, p. 28, ill. p. 28, n° 8
- Guilhou, Nadine, « Osiris and the heavenly bodies », dans Franci, Massimiliano ; Ikram, Salima ; Morfini, Irene (dir.), Rethinking Osiris. Proceedings of the International Conference Florence, Italy 26-27 March 2019, Rome, Arbor Sapientiae Editore, (Studies on the Ancient Near East and the Mediterranean (SANEM 5)), 2021, p. 41-50, note 4 p. 41
- Bresc-Bautier, Geneviève (dir.), Un musée révolutionnaire. Le musée des Monuments français d'Alexandre Lenoir, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, du 7 avril au 4 juillet 2016), Paris, Hazan, Louvre éditions, 2016, p. 85-86
- Mougenot, Frédéric, « The Dendera zodiacs as narratives of the myth of Osiris, Isis, and the child Horus », Égypte Nilotique et Méditerranéenne (ENIM), 8, 2015, p. 133-185, Disponible sur : http://www.enim-egyptologie.fr/index.php?page=enim-8&n=9 , passim, fig. 1
- Goddio, Franck ; Fabre, David (dir.), Osiris, Mystères engloutis d'Égypte, cat. exp. (Paris, Institut du monde arabe, 8 septembre 2015-31 janvier 2016), Paris, Flammarion, 2015, p. 216, ill. p. 217
- Perdu, Olivier (dir.), Le crépuscule des pharaons. Chefs-d'oeuvre des dernières dynasties égyptiennes, cat. exp. (Paris, Musée Jacquemart-André, 23 mars-23 juillet 2012), Bruxelles, Fonds Mercator, 2012, p. 251
- Ragazzoli, Chloé, « Les papyrus égyptiens de la Bibliothèque nationale de France : redécouverte d'une collection majeure », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 182, 2012, p. 6-32, p. 11
- Poirier, Jean-Paul, Jean-Baptiste Biot (1774-1862) : un savant méconnu, Paris, Hermann, (Histoire des sciences), 2011, p. 183-198, ill. face p. 200, fig. face p. 188
- Mainterot, Philippe, Aux origines de l'Égyptologie : voyages et collections de Frédéric Cailliaud (1787-1869), Rennes, Presses Universitaires de Rennes, (Collection "Art & Société"), 2011, p. 252-253
- Aubenas, Sylvie ; Delange, Élisabeth ; Prévost, Marie-Laure et alii (dir.), Visions d'Égypte : Émile Prisse d'Avennes (1807-1879), cat. exp. (Paris, Bibliothèque nationale de France, 2011), Paris, BNF, 2011, p. 58, note 22
- Buchwald, Jed Z. ; Greco Josefowicz, Diane, The Zodiac of Paris: How an Improbable Controversy over an Ancient Egyptian Artifact Provoked a Modern Debate over Religion and Science, Oxford ; Princeton, Princeton University Press, 2010, passim
- Leitz, Christian, « Die Sternbilder auf dem rechteckigen und runden Tierkreis von Dendara », Studien zur Altägyptischen Kultur (SAK), 34, 2006, p. 285-318, p. 285-318
- Künzl, Ernst, Himmelsgloben und Sternkarten: Astronomie und Astrologie in Vorzeit und Altertum, Stuttgart, Theiss, 2005, p. 70, 77, fig. 6
- Laissus, Yves, Jomard, le dernier Égyptien, Paris, Fayard, 2004, p. 196-198, 206-207
- Desti, Marc (dir.), Des dieux, des tombeaux, un savant. En Egypte, sur les pas de Mariette pacha, cat. exp. (Boulogne-sur-Mer, Château-musée, 10 mai - 30 août 2004), Paris, Somogy éditions d'art, 2004, p. 201, fig. p. 201, n° 98
- Waitkus, Wofgang, « Zur möglichen Identifizierung einer weiteren Konstellation des nördlichen altägyptischen Sternhimmels », dans Kloth, Nicole ; Martin, Karl ; Pardey, Eva (dir.), Es werde niedergelegt als Schriftstück: Festschrift für Hartwig Altenmüller zum 65. Geburtstag, Hamburg, Buske, 2003, p. 453-470, p. 469 note 100
- Kaper, Olaf E., The Egyptian God Tutu. A Study of the Sphinx-God and Master of Demons with a Corpus of Monuments, Dudley, Peeters, 2003, p. 178 note 72
- Étienne, Marc, « Queen, harlot or lecherous goddess? An Egyptological approach to a Roman image of propaganda », dans Walker, Susan ; Ashton, Sally-Ann (dir.), Cleopatra reassessed, London, British Museum Press, 2003, p. 95-102, p. 99
- Guichard, Sylvie, Lettres de Bernardino Drovetti consul de France à Alexandrie (1803-1830), Paris, Maisonneuve & Larose, 2003, p. 493 note 299
- Ziegler, Christiane ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Louvre. Les antiquités égyptiennes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions Scala, 2002, p. 84-85, ill. p. 85
- Berman, Lawrence M., « The prehistory of the Egyptian department of the Museum of Fine Arts, Boston », dans Eldamaty, Mamdouh Mohamed ; Trad, Mai (dir.), Egyptian museum collections around the world, 1, Cairo, Supreme Council of Antiquities, 2002, p. 119-132, p. 120-121
- Aubourg, Eric, « Le ciel vu par les anciens égyptiens », Les cahiers de Science & Vie, 64, 2001, p. 60-63, p. 60-63, ill. p. 60-62
- Ziegler, Christiane ; Bovot, Jean-Luc, Art et archéologie : l'Égypte ancienne, Paris, Ecole du Louvre / La Documentation française / Réunion des musées nationaux, 2001 (Manuels de l'Ecole du Louvre), p. 275 note 9, 303
- Künzl, Ernst, Ein römischer Himmelsglobus der mittleren Kaiserzeit : Studien zur römischen Astralikonographie, Mainz, Römisch-Germanisches Zentralmuseum, (Jahrbuch des Römisch-Germanischen Zentralmuseums Mainz ; 47), 2000, p. 508 note 25, fig. 501, pl. 48
- Bard, Kathryn A. ; Shubert, Steven B. (dir.), Encyclopedia of the Archaeology of Ancient Egypt, London ; New York, Routledge, 1999, p. 253
- Hare, Tom, Remembering Osiris : number, gender, and the word in ancient Egyptian representational systems
Remembering Osiris : number, gender, and the word in ancient Egyptian representational systems, Stanford, Stanford University Press, 1999, p. 53-54, 258 note 114
- Dupuy, Marie-Anne (dir.), Dominique–Vivant Denon. L’œil de Napoléon, cat. exp. (Paris, musée du Louvre, 20 octobre 1999 - 17 janvier 2000), Paris, Réunion des musées nationaux, 1999, p. 124-125, ill. p. 124, n° 110
- Dewachter, Michel, « Du texte au signe : la pierre de Rosette et les premières collections d'antiquités égyptiennes », Bulletin de la Société française d'égyptologie (BSFE), 146, 1999, p. 25-58, p. 25
- Hornung, Erik, Das esoterische Ägypten: das geheime Wissen der Ägypter und sein Einfluss auf das Abendland, München, Beck, 1999, ill. p. 38
- Étienne, Marc, « Un curieux objet céleste : le bronze Louvre E 3739 », dans La science des cieux : sages, mages, astrologues, Leuven, Peeters, (Res Orientales XII), 1999, p. 113-127, p. 124 note 82
- Eisenberg, Jerome M., « The New Egyptian Galleries at the Louvre », Minerva. The International Review of Ancient Art and Archaeology, 9, fasc. 5, 1998, p. 8-14, p. 9, fig. 8
- Andreu, Guillemette ; Rutschowscaya, Marie-Hélène ; Ziegler, Christiane, L'Égypte ancienne au Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Hachette, 1997, p. 210 ; 256, fig. p. 211, n° 108
- Cauville, Sylvie, Le Zodiaque d'Osiris, [Musée du Louvre, Paris], Leuven, Peeters, 1997, passim
- Ziegler, Christiane ; Letellier, Bernadette ; Delange, Élisabeth ; Pierrat-Bonnefois, Geneviève ; Barbotin, Christophe ; Étienne, Marc, Les Antiquités égyptiennes: guide du visiteur, 1, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1997, p. 76, ill. p. 76
- Aubourg, Eric, « La date de conception du zodiaque du temple d’Hathor à Dendera », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 95, 1995, p. 1-10, p. 1-10, p. 3-4
- Clagett, Marshall, Ancient Egyptian science: a source book, 2, Calendars, clocks, and astronomy, Philadelphia, American Philosophical Society, (Memoirs of the American Philosophical Society 214), 1995, p. 479-488, fig. III.76a-c
- Siliotti, Alberto, Egypt: splendours of an ancient civilization, London, Thames, 1994, ill. p. 61
- Humbert, Jean-Marcel ; Pantazzi, Michael ; Ziegler, Christiane (dir.), Égyptomania : l'Égypte dans l'art occidental 1730-1930, cat. exp. (Paris, Musée du Louvre, 20 janvier-18 avril 1994 ; Ottawa, Musée des beaux-arts du Canada, 17 juin-18 septembre 1994 ; Vienne, Kunsthistoriches Museum de Vienne, 15 octobre 1994-15 janvier 1995), Paris ; Ottawa ; Paris, Réunion des musées nationaux / Musée des Beaux-arts du Canada / Spadem, Adagp, 1994, p. 380, fig. 2 p. 380
- Desroches-Noblecourt, Christiane, « Le zodiaque de pharaon », Archéologia, 292, 1993, p. 20-45, p. 20-45
- Bianchi, Robert Steven, « Graeco-Roman uses and abuses of Ramesside traditions », dans Bleiberg, Edward ; Freed, Rita E. (dir.), Fragments of a Shattered Visage : Proceedings of the International Symposium on Ramesses the Great [April 1987], Memphis, Memphis State University, 1991, p. 1-8, p. 4 note 21
- Cauville, Sylvie, Le temple de Dendara: guide archéologique, Le Caire, Institut français d'archéologie orientale (IFAO), (Bibliothèque générale 12), 1990, p. 73-75
- Ziegler, Christiane ; Rutschowscaya, Marie-Hélène, Le Louvre. Les antiquités égyptiennes, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions Scala, 1990, p. 70, 82, ill. p. 82
- Kanawaty, Monique, « Vers une politique d'acquisitions : Drovetti, Durand, Salt et encore Drovetti », Revue du Louvre. La revue des musées de France, 4-1990, 1990, p. 267-271, p. 267
- Kakosy, Laszlo, « "Cyprien" en Égypte », dans Mélanges Adolphe Gutbub, Montpellier, Université de Montpellier, 1984, p. 109-114, p. 111, pl. III
- Desroches-Noblecourt, Christiane, Musée du Louvre. La crypte de l'Osiris, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Éditions de la Réunion des musées nationaux, 1979, p. 15-17, ill. p. 16
- Goyon, Georges, « Le grand cercle d’or du temple d’Osymandyas », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 76, 1976, p. 289-300, p. 295-297, Fig. 3 et pl. LII
- Neugebauer, Otto ; Parker, Richard A., Egyptian astronomical texts. III, Decans, planets, constellations and zodiacs, Providence (R.I.) : Brown University Press ; London : L. Humphries, 1969, p. 72-73, pl. 35
- Neugebauer, Otto, « The History of Ancient Astronomy Problems and Methods », Journal of Near Eastern Studies (JNES), 4, 1945, p. 1-38, p. 5 note 11
- Desroches-Noblecourt, Christiane, L'art égyptien au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Librairie Floury, 1941, s.p.
- Chatley, Herbert, « Egyptian Astronomy », The Journal of Egyptian Archaeology (JEA), 26, 1941, p. 120-126, p. 120-126
- Keimer, Ludwig, « Sur un monument égyptien du Musée du Louvre: contribution à l'histoire de l'égyptologie », Revue d'Égyptologie (RdE), 4, 1940, p. 45-65, p. 59 note 4
- Porter, Bertha ; Moss, Rosalind L.B., Topographical Bibliography of Ancient Egyptian Hieroglyphic Texts, Reliefs, and Paintings, 6, Upper Egypt. Chief temples (excluding Thebes), Abydos, Dendera, Esna, Edfu, Kôm Ombo and Philae, Oxford, At the Clarendon Press, 1939, p. 99-100
- Boreux, Charles, « Les nouvelles salles égyptiennes », Bulletin des Musées de France (BMF), 8, 1936, p. 74-79, p. 74
- Boreux, Charles, Guide-catalogue sommaire, 1, Salles du rez-de-chaussée, escalier et palier du premier étage, salle du mastaba et salle de Baouît, [Musée du Louvre, Paris. Département des Antiquités égyptiennes], Paris, Musées Nationaux, 1932, p. 130-131, pl. XIV
- Lagier, Camille, « La querelle des zodiaques », Revue des questions scientifiques, 84, 1923, p. 48-71, p. 48-71
- Baraize, Émile, « Rapport sur la mise en place d'un moulage du Zodiqaue de Dendérah », Annales du service des antiquités de l'Égypte (ASAE), 20, 1920, p. 1-2, p. 1-2
- Cumont, Franz, « Zodiacus », dans Daremberg, Charles-Victor ; Saglio, Edmond (dir.), Dictionnaire des antiquités grecques et romaines, d'après les textes et les monuments, 5.1, T-Z, Paris, Hachette, 1919, p. 1046-1062, p. 1049, fig. 7589
- Daressy, Georges, « L'Égypte céleste », Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale (BIFAO), 12, 1912, p. 1-34, Disponible sur : https://www.ifao.egnet.net/bifao/012/01/ , passim, pl. I et II
- Boll, Franz ; Dyroff, Karl ; Ja'far ïbn Muhammad al-Balkhi, Sphaera : neue griechische Texte und Untersuchungen zur Geschichte der Sternbilder, Leipzig, B. G. Teuner, 1903, p. 232-244
- De Villiers du Terrage, Marc, Journal et souvenirs sur l'Expédition d'Egypte (1798-1801), Paris, Librairie Plon, 1899, p. 134-138, ill. p. 136-137
- Ampère, Jean-Jacques, Voyage en Égypte et en Nubie, Paris, Michel Lévy frères, 1888, Disponible sur : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6225495n , p. 339-347
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la Galerie d'antiquités égyptiennes, Salle du rez-de-chausssée et palier de l'escalier du sud-est au Musée du Louvre, [Musée égyptien du Louvre], Paris, Ch. de Mourgues frères, 1872, p. 196-197, N° 38
- Chabas, François, Le calendrier des jours fastes et néfastes de l'année égyptienne : traduction complète du Papyrus Sallier IV, Chalon-sur-Saône ; Paris, Dejussieu ; Maisonneuve, 1870, passim
- Rougé, Emmanuel de, Notice sommaire des monuments égyptiens exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée) au musée du Louvre, [Musée national du Louvre], Paris, Vinchon, 1852, Disponible sur : https://bibliotheque-numerique.inha.fr/idurl/1/12324 , p. 127-129, N° 38
- Rougé, Emmanuel de, Notice des monuments exposés dans la galerie d'antiquités égyptiennes (salle du rez-de-chaussée), au Musée du Louvre, [Musée du Louvre, Paris], Paris, Vinchon, 1849, p. 92-94, n° 38
- Champollion, Jean-François, Monuments de l'Égypte et de la Nubie : planches / d'après les dessins exécutés sur les lieux, sous la direction de Champollion le Jeune, et les descriptions autographes qu'il en a rédigées, publ. sous les auspices de M. Guizot et de M. Thiers, Ministres de l'Instruction Publique et de l'Intérieur, par une commission spéciale composée de MM. Silvestre de Sacy, Letronne, Biot, Champollion-Figeac, Paris, Didot, 1845, pl. CCCXLIX
- Letronne, Antoine Jean, « Sur l'absence du mot autocrator dans les cartouches hiéroglyphiques qui accompagnent le zodiaque circulaire de Dendera », Revue archéologique, 1, 1844, p. 381-387, p. 381-387, ill. p. 381
- Lenormant, François, Musée des antiquités egyptiennes : ou recueil des monuments egyptiens, architecture, statuaire, glyptique et peinture, accompagne d'un texte explicatif, 1841, p. 37-38, pl. XXIII
- Bonnety, A., « Le zodiaque de Denderah et le cartouche qui en précise l'âge », Annales de Philosophie Chrétienne, 2, 1833, p. 78-82, p. 78-82, pl. 3
- Dumersan, Théophile Marion, Notice sur le zodiaque de Dendérah et sur son transport en France, Paris, M. Journé, 1825, p. 1-58
- « Nouvelles scientifiques et littéraires. Europe », Revue encyclopédique, 14, avril 1822, 1822, p. 411-455, p. 447-448
- « Nouvelles scientifiques et littéraires. Europe », Revue encyclopédique, 15, juillet 1822, 1822, p. 188-219, p. 217
- Champollion, Jean-François, « Lettre à M. le Rédacteur de la Revue Encyclopédique, relative au Zodiaque de Dendéra », Revue encyclopédique, 15, juillet 1822, 1822, p. 188-219, p. 232-239
- Francoeur, « Second article sur les zodiaques de Dendérah », Revue encyclopédique, 14, avril 1822, 1822, p. 90-105, p. 447-448
- Saulnier, Sébastien, Notice sur le voyage de M. Lelorrain, en Égypte et observations sur le zodiaque circulaire de Denderah, Paris, 1822, passim
- Saint-Martin, J., Notice sur le Zodiaque de Denderah, lue à l'Académie royale des Inscriptions et Belles Lettres, dans sa séance du 8 février 1822, Paris, Delaunay ; Blaise jeune, 1822, p. 5-51
- Description de l'Égypte, ou Recueil des observations et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française, IV, 1817, pl. 20-21
- Denon, Dominique Vivant, Voyage dans la Basse et Haute Egypte pendant les campagne du général Bonaparte, 1802, p. 304, pl. 130
Last updated on 06.11.2024
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
The contents of this entry do not necessarily take account of the latest data.
